شخصیت اصلی داستان پس از حمله پلیس به یک کارگاه پوشاک در خیابان کانال، دستگیر و بازجویی می‌شود. او هیچ وضعیت قانونی در هنگ‌کنگ (جایی که به آنجا شنا کرده بود) یا ایالات متحده (جایی که به عنوان مسافر قاچاق وارد شده بود) ندارد تا از ردیاب‌های فلزی که گلوله‌های همچنان باقی‌مانده در بدنش را شناسایی می‌کنند، دوری کند.